Gyors kanonizáció, gyerekbarát és a korhoz igazított átiratok, a színházi repertoár állandó szereplője – Almási Zsolttal, a Magyar Shakespeare Bizottság elnökével a szervezet tevékenységéről és a klasszikus szerző máig tartó hatásáról, magyarországi befogadásáról beszélgettünk.

Az Ördögök nem ígér egész estés szórakozást, még ha a közönség azért is jár színházba, hogy kiszakadjon a hétköznapokból. Ezzel együtt szükség van olyan előadásokra, amelyek után napokkal később is filozofálhatunk a látottakon – ilyennek tűnik a Csokonai Színház bemutatója.

Egy 466 éve született mű nem tehet élemedett koráról, felélesztéséért a jelenkori adaptációk felelnek. Valló Péter rendezése nem aktualizál, viszont éppen az archaizmusok megőrzésével teszi élővé a darabot.

Ha megfigyeljük, a legtöbb vígjáték nem csak a nevetésről szól. Gyakran nagyon mély mondanivalóval bírnak, olykor komoly társadalomkritikát is megfogalmaznak, sőt némelyiket akár tragédiaként is elő lehetne adni. Ilyen komédiát tűzött műsorra a debreceni Csokonai Nemzeti Színház.